First Inspector Akt 3

Deszczowy dzień, i
Informacje
Kanji	後編（Rainy day, and）
Premiera	27 marca 2020
Opening	Synthetic Sympathy
Ending	Red strand
Nawigacja
Poprzedni odcinek	Zdobycie Zigguratu część 2
Następny odcinek	Brak

Deszczowy dzień, i - ostatnia z trzech części filmu First Inspector.

Opis

Akt zaczyna się od wspomnień Araty, który w dzieciństwie poznał prawdę o Systemie Sybil i zobaczył go na własne oczy. Po odzyskaniu świadomości, Arata mówi Kei'owi, że wie jak pokonać Azusawę. Koichi kontaktuje się z Fredericą i proponuje jej współpracę, w zamian której, wyjawi jej informacje o Peacebreakers za granicą. Shirogane mówi, że kluczem tury w Round Robin jest to, żeby Karina umarła, a Ma-Karina dalej istniała. Tymczasem Kogami walczy z Jackdawem. Detektyw zabija najemnika i kontaktuje się z Aratą. Vixen włamuje się do pokoju szefowej i walczy z Ignatovem, który zabija kobietę. Aby oszukać Azusawę, Ma-Karina nakłada hologram Vixen i mówi Koichi'emu, że zabiła gubernatorkę. Następnie Kei spotyka Shinyę i mówi mu, że nie zgadza się z tym, że Ministerstwo Spraw Zagranicznych przyjęło propozycję Azusawy. Pomiędzy mężczyznami dochodzi do walki. Tymczasem Arata spotyka Azusawę na parkingu. Mężczyzna wie już, że został oszukany i postanawia współpracować z Shindo, który chce pokazać mu System Sybil. O oszustwie dowiaduje się też kongresman Haruki. Shizuka informuje go, że przegrał, a Shirogane przyjmuje śmierć z godnością. Mika postanawia iść odzyskać ciało Hosorogi, lecz dzwoni do niej Kasei, która proponuje spotkanie. Kobiety również zmierzają do wnętrz Systemu Sybil, gdzie znajdują Homurę i Round Robin. Okazuje się, że Shizuka działał cały czas na zlecenie biura, a kolejnym kongresmenem mianuje System Sybil. W tym momencie Bifrost zostaje zniszczone. Tymczasem Azusawa dowiaduje się od systemu, że dołączyć do nich mogą tylko osoby bezobjawowe. Mierząc jego Psycho-Pass, aktywuje się dominator w trybie eliminatora. Arata nie chce zabijać Koichi'ego, lecz ten, gdy słyszy, że taka jest decyzja Sybil, chce umrzeć. Arata jednak negocjuje z Systemem i Współczynnik Zbrodni Koichi'ego zostaje zmniejszony. Pomiędzy mężczyznami nawiązuje się walka, lecz Shindo kończy ją strzelając do Koichi'ego z paralizatora.

Biuro zostaje oswobodzone. Karina ogłasza, że za incydentem nie stali imigranci, a Homura zostaje nowym szefem Biura Bezpieczeństwa Publicznego i każe wypuścić Akane, która spotyka się z Kogami'm i razem idą coś zjeść. Yayoi dochodzi do siebie w szpitalu, a Współczynnik Zbrodni Shion spadł i wróciła ona do społeczeństwa. Kobiety postanawiają zamieszkać razem. Ginoza i Arata spotykają się na grobach swoich ojców, a Koichi zostaje zamknięty w izolatce. Wieczorem Arata odwiedza Kei'a i mężczyźni mówią, że oboje mają przed sobą tajemnice, o których wkrótce sobie opowiedzą.

Cytaty

„Arata, oto System Sybil. Prawda tego świata. Możesz zostać jednym z nich. Nie będziesz już jednak człowiekiem i nie będziemy mogli być już razem."

~ Atsushi opowiada Aracie o Systemie Sybil.

~

„W wojnę baw się ze swoimi uczniami w piekle."

~ Kogami zabijając Jackdawa.

~

Shindo: Kogami, żyjesz jeszcze?

Kogami: Specjalnie zadajesz takie głupie pytania?

~

Todoroki: Nie zadzieraj z emerytem!

Shimotsuki: I z wydziałem kryminalnym! 

~

Kogami: Nie polegaj zbytnio na jednej osobie. Praca zespołowa robi różnicę. Nie możesz mnie zatrzymać. Nawet nie próbuj.

Ignatov: Spróbuję. To nasza praca zespołowa. 

~

„Twoje inwestycje były bezbłędne. Niemal nieludzkie. Masz obsesje na punkcie sztucznej inteligencji. To proste, sam jej w końcu używasz. Tylko sztuczna inteligencja może konkurować ze sztuczną inteligencją. Podrzuciłem trującą pigułkę w twoich nabytkach. Wkrótce stracisz wszystkie aktywa."

~ Homura do Shirogane.

~

„Jesteś młody. Denerwująco młody. Szkoda, że nie ujrzę społeczeństwa, które stworzysz."

~ Shirogane do Homury przed swoją śmiercią.

~

„Więc to jest Bóg. Jedyny Bóg, którego można zobaczyć na własne oczy."

~ Azusawa widząc System Sybil.

~

Azusawa: Sybil kazał mi umrzeć, szybko, zabij mnie! 

Shindo: Nikt nie zasługuje na śmierć! Wczuwałem się w wielu ludzi. Takich, którzy popełniają przestępstwa dla sprawiedliwości, albo umierających za innych. W Systemie Sybil są kryminaliści, prawda? Nie ma powodu, aby odbierać szansy na odpokutowanie! 

~

„Nienawidzę dominatorów, ale jedno w nich lubię. Że mają spust. Człowiek, który trzyma dominator jest odpowiedzialny za strzelenie z niego!"

~ Arata Shindo 

~

Homura: Wolność w kajdanach. Może o to chodzi w prawdziwym życiu.

Kasei: Naprawdę jesteś dziwny.

~

Shindo: Kim jesteś?

Homura: Kimś, kto w ciebie zainwestował.

~

Shimotsuki: Nie opuszczaj tego hotelu. Czeka cię długie przesłuchanie.

Homura: Nasza znajomość potrwa jeszcze dłużej.

~

Ginoza: W końcu wiem jak czuł się mój ojciec. Został egzekutorem, aby dalej móc być detektywem.

Shindo: Dla jakiegoś celu czy pozycji?

Ginoza: Dla celu. Każdy kto robiłby to dla pozycji jest nic nie wart. Kiedyś taki byłem. 

~

Kunizuka: Co teraz planujesz?

Karanomori: Najpierw poszukam nowego mieszkania. Co za utrapienie.

Kunizuka: U mnie jest wolny pokój. Jest blisko stacji i mamy wspólny samochód.

Karanamori: Czy to wygodne?

Kunizuka: Zamieszkaj i się przekonaj.

~

Todoroki: Ale tandetna pozytywka. Co ty jesteś, mała dziewczynka?

Irie: Zabiję cię, Tenma! 

~

Tsunemori: Zgłodniałam.

Kogami: Myślisz tylko o jedzeniu? 

Tsunemori: Zabierz mnie gdzieś!

Kogami: Tak jest. 

Ciekawostki

• W wersji kinowej, na zakończenie filmu, pokazana jest scena, gdzie Shindo i Ignatov spotykają się z Homurą i Tsunemori, która postanawia powiedzieć im prawdę o swoim zamknięciu.

Galeria

Wersja kinowa

Wersja kinowa

Wersja kinowa

Wersja kinowa