| Unforbidden Games | |
|---|---|
| |
| Episode Information | |
| Kanji | 禁じられない遊び |
| Rōmaji | Kinjirarenai Asobi |
| Air date | November 7, 2014 |
| Opening | Enigmatic Feeling |
| Ending | Fallen |
| Episode Guide | |
| Previous ← The Salvation of Job |
Next Those Who Cast Stones → |
Unforbidden Games is the fifth episode of Psycho-Pass 2.
Synopsis
As the Public Safety Bureau investigates the crime scene, Inspector Mika Shimotsuki spots Enforcer Sakuya Togane secretly checking Akane Tsunemori's crime coefficient. The next day, as remaining Division 02 Enforcers are reassigned to Division 01 and Division 03, both units are sent to investigate a military drone testing site, where Tsunemori and Togane discover a hidden area behind a holographic wall, finding people's body parts, faces and another "WC?" message. Just then, the drones in the facility start activating and shooting down workers, unknowingly being controlled by people playing a "Hungry Chicken" smartphone game, including Inspector Moe Suzuki. Meanwhile, as Joji Saiga interrogates Kotoku Masuda, he deduces from footage of his speeches that he is actually an entirely different person. Shimotsuki investigates Togane's quarters and discovers an obsessive amount of files and photos of Tsunemori, with marks analyzing her facial expressions and notes.
Story
x
Characters
List of characters in order of appearance:
- Mizue Shisui
- Kirito Kamui
- Tetsuya Hyodo
- Tsubaki Aikawa
- Takayuki Haga
- Kaname Shinjo
- Kaede Hasuike
- Teppei Sugo
- Nobuchika Ginoza
- Yayoi Kunizuka
- Sho Hinakawa
- Akane Tsunemori
- Sakuya Togane
- Mika Shimotsuki
- Joji Saiga
- Kotoku Masuda
- Joshu Kasei
- Riku Mukojima
- Shion Karanomori
- Moe Suzuki
- Shuichiro Domoto
- Kunihiro Takasaki (C.V. Makoto Tamura/Rick Keeling)
- Sota Nakanishi (C.V. Masamichi Kitada/Jarrod Greene)
- Operators (C.V. Daigo Fujimaki/Yoshiki Nakajima)
Trivia
- At the beginning of the episode, Tsunemori's Crime Coefficient is 26.3, as measured by Togane.
- Togane's quarters's number is 103-0026.
- Yoshiki Nakajima, one of the Japanese voice actors for the drone operators, also voices minor characters in other episodes (4, 6, and 10).
Quotes
"Game start, MWPSB."
—Kirito Kamui to himself
References
x